October 12, 2006

Kabel Deutschland continues to distribute DR1 and TV2 over its cable networks

Please note: The full text of this press release is available in German only.

  • Kabel Deutschland und dänische Sender treffen Vereinbarung über weitere analoge Einspeisung in Kabelnetze Schleswig-Holsteins
  • Übereinkunft beider Partner trägt zur Sicherung der kulturellen Vielfalt in Schleswig-Holstein bei

Unterföhring, 12.10.2006 – Kabel Deutschland (KDG) und die dänischen Sender DR1 und TV2 haben sich darauf geeinigt, die analoge Verbreitung von DR1 und TV2 in den Kabelnetzen Schleswig-Holsteins fortzuführen. Der drohende Verbreitungsstopp für die beiden dänischsprachigen Sender, ursprünglich ausgelöst durch eine Forderung von DR 1 und TV 2, ist damit vom Tisch.

„Wir freuen uns, mit den beiden Sendern so kurzfristig eine Übereinkunft im Sinne des Zuschauers gefunden zu haben. Damit ist ein elementarer Aspekt der kulturellen Vielfalt in den Kabelnetzen von Schleswig-Holstein auch in Zukunft gewährleistet “, sagt Dr. Harald Flemming, Leiter Content Free TV bei Kabel Deutschland.

Mit der getroffenen Vereinbarung endet der Konflikt um die Konditionen der analogen Einspeisung von DR1 und TV2. Die Sender hatten Kabel Deutschland vor die Wahl gestellt, ein Vielfaches der üblichen Urheberrechtsentgelte zu bezahlen oder die Programme nicht mehr zu verbreiten. Diese Aufforderung hatten die Sender zuletzt zurückgezogen und signalisiert, im Sinne der dänischen Minderheit in Schleswig-Holstein eine einvernehmliche Lösung mit Kabel Deutschland finden zu wollen.

Die nun getroffene Vereinbarung stellt sicher, dass die dänische Minderheit und die übrige interessierte Bevölkerung in Schleswig-Holstein auch zukünftig über das TV-Kabel die Informationsquellen DR1 und TV2 nutzen kann. Über Details der Übereinkunft wurde Vertraulichkeit vereinbart.

About Kabel Deutschland
Kabel Deutschland (KDG) operates cable networks in 13 German states and supplies its services to approximately 9 million connected TV households in Germany. Being Germany's largest cable network operator und biggest triple play provider, Kabel Deutschland develops and markets new triple play offers for digital TV, broadband Internet and telephone connection via cable. KDG offers an open digital TV platform for all program providers. The company operates the networks, markets cable connections and provides comprehensive services for all matters of cable connectivity. In fiscal year 2007/2008 (12 months ended March 31, 2008), Kabel Deutschland reported a total revenue of approx. EUR 1.2 billion, EBITDA amounted to EUR 457.8 million. The company has around 2,750 employees

Contact for queries:

Katrin Böttcher
Produkt-PR/Produktpresse
Tel.: +49 (0)40-63 66-12 12
Fax: +49 (0)40-63 66-10 09
katrin.boettcher@kabeldeutschland.de
www.kabeldeutschland.com

Matthias Winter
Produkt-PR/Produktpresse
Tel.: +49 (0)89 / 96 010 – 158
Fax: +49 (0)89 / 96 010 – 888
matthias.winter@kabeldeutschland.de
www.kabeldeutschland.com

Download  (PDF, 83 KB, German Version)

Press Releases 2006

INFORMATION

November 14, 2008

Broadband and Telephony via TV-cable in Zweibrueck ...

read more

November 13, 2008

Modernization of the TV-cable network in Wittenber ...

read more

November 11, 2008

ANIMAX to come ...

read more

Product Information

can be found at www.kabeldeutschland.de